I. ЦЕЛЬ

Цель этой политики - проинформировать сотрудников и учащихся школьного округа Миннетонка о политике округа в отношении авторских прав.

II. ОБЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОЛИТИКЕ

Политика округа заключается в том, что все сотрудники и учащиеся должны действовать в соответствии с положениями Закона США об авторском праве, поскольку он влияет на деятельность и работу округа. Законы об авторском праве являются сложными и налагают ограничения на воспроизведение, публичное исполнение, публичный показ, распространение и использование материалов, защищенных авторским правом, сотрудниками и учащимися округа. Материалы, защищенные авторским правом, могут включать в себя любые оригинальные авторские работы, в том числе книги, статьи, музыкальные записи и исполнения, фильмы, аудиовизуальные произведения, пьесы, фотографии, анимацию, произведения искусства, веб-страницы и изображения, компьютерные программы и другие материалы.

Суперинтендант или назначенные им лица должны установить процедуры для реализации Политики Миннетонки в области авторского права и требований, изложенных ниже, а также руководящие принципы использования материалов, защищенных авторским правом, сотрудниками и учащимися округа, которые доступны через обученных сотрудников округа, таких как специалисты по средствам массовой информации.

III. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Авторское право— право законного владельца авторского права ограничивать воспроизведение, распространение, публичное исполнение, публичный показ или иное использование произведения, защищенного авторским правом, в любой форме или на любом носителе, включая цифровые произведения, без разрешения владельца авторского права.

Законы об авторском праве— законы США, защищающие авторские права, которые изложены в федеральном законе США «О авторском праве», 17 U.S.C. § 101 и далее. Текст закона доступен на веб-сайте Бюро по авторскому праву США по адресу www.copyright.gov.

Произведения, защищенные авторским правом— произведения, защищенные законами об авторском праве, независимо от того, имеет ли произведение уведомление об авторском праве или зарегистрировано в Бюро по авторскому праву США. К произведениям, защищенным авторским правом, относятся любые оригинальные авторские произведения, зафиксированные на любом материальном носителе, включая литературные произведения; музыкальные произведения; драматические произведения; пантомимы и хореографические произведения; живописные, графические и скульптурные произведения; кинофильмы и другие аудиовизуальные произведения; звукозаписи; архитектурные произведения; компьютерные программы; веб-сайты и страницы; а также другие авторские произведения в любом формате или на любом носителе, включая цифровые произведения.

Добросовестное использование— положение Закона США об авторском праве, 17 U.S.C. § 107, которое предоставляет определенным пользователям условные права на использование или воспроизведение материалов, защищенных авторским правом, при условии, что воспроизведение или использование этих материалов соответствует определенным требованиям. Бремя доказывания добросовестного использования лежит на лице, использующем материал. При определении надлежащего использования в рамках исключений добросовестного использования необходимо учитывать следующее:

• Цель и характер использования, в том числе, является ли такое использование коммерческим по своему характеру или предназначено для некоммерческих образовательных целей;
• Характер произведения, защищенного авторским правом;
• Объем и существенность используемой части по отношению к произведению, защищенному авторским правом, в целом; и
• Влияние использования на потенциальный рынок или ценность произведения, защищенного авторским правом

Совместная работа— работа, подготовленная двумя или более авторами с намерением объединить их вклады в неразделимые или взаимозависимые части единого целого.

Право собственности на авторское право— авторское право на произведение первоначально принадлежит автору или авторам произведения. Авторы совместного произведения являются совладельцами авторского права на произведение. В случае произведения, созданного по заказу, работодатель или другое лицо, для которого было подготовлено произведение, считается автором в отсутствие письменного соглашения об обратном.

Работы, выполненные по заказу— работа, подготовленная сотрудником в рамках его трудовых обязанностей, или работа, специально заказанная или порученная для определенных целей (включая использование в качестве вклада в коллективную работу), если стороны прямо согласились в письменном документе, подписанном ими, что работа будет считаться работой, выполненной по заказу. Работодатель является автором работы, выполненной сотрудником по заказу.

IV. ТРЕБОВАНИЯ

1. Совет ожидает, что сотрудники и учащиеся округа будут прилагать все усилия для соблюдения действующих законов об авторском праве. Округ не будет терпеть действия сотрудников, нарушающих политику округа в области авторского права.
2. Запрещается незаконное копирование, распространение, демонстрация, исполнение или иное использование произведений, защищенных авторским правом, с использованием оборудования округа, на территории объектов, принадлежащих округу, или в связи с учебными или образовательными мероприятиями округа, а также другими мероприятиями или операциями округа.
3. Правовая и страховая защита округа не будет распространяться на сотрудников, которые незаконно нарушают законы об авторском праве.
4. Сотрудники, которые делают копии и/или используют материалы, защищенные авторским правом, в своей работе, должны быть знакомы с законами об авторском праве, применимыми к их использованию.
5. Сотрудники, которые используют произведения, защищенные авторским правом, не подпадающие под исключение о добросовестном использовании, должны быть в состоянии доказать, что эти произведения соответствуют одному из следующих критериев:
   1. Произведения были приобретены у официального продавца физическим лицом или округом, и их использование находится в пределах, разрешенных продавцом.
       
   2. На произведения распространяется лицензионное соглашение или письменное разрешение между владельцем авторских прав и физическим лицом или округом, и использование находится в пределах действия лицензии или разрешения.
       
   3. Работы демонстрируются или показываются с целью принятия решения о будущей покупке или лицензировании работ, и существует действующее соглашение с физическим лицом или округом, разрешающее такое использование.
       
6. Ежегодный обзор соблюдения политики в области авторского права проводится по указанию директора здания.

Ссылка:

Утверждено 19 апреля 2007 г.