В рамках партнерства с консультационным центром Relate, а также благодаря гранту от организации Minnetonka Family Collaborative, спектр услуг, предоставляемых учащимся и их семьям в средней школе Миннетонка (MHS), был расширен и теперь включает в себя услуги по лечению зависимостей. Николь Бруа (LADC) — сертифицированный консультант по вопросам алкогольной и наркотической зависимости — принимает посетителей со вторника по четверг.

Николь принимает направления по различным каналам. Направление может быть выдано в связи с нарушением правил на территории кампуса, по собственной инициативе учащегося, а также по просьбе родителей или учителей. Сотрудники консультационной службы обеспечивают прямой доступ к услугам по лечению химической зависимости для учащихся и их родителей. Учащийся и Николь совместно определяют график, отвечающий их потребностям. Эта услуга предоставляется бесплатно и не оплачивается страховкой. Если потребуется более серьезное вмешательство, Николь предоставит направления и ресурсы, чтобы лучше удовлетворить ваши индивидуальные потребности.

Если у вас, как у учащегося, родителя или опекуна, возникли вопросы по поводу воздействия химических веществ на здоровье, не требующие неотложной помощи, обратитесь к школьному психологу вашего ребенка для получения направления к специалисту. Родители и опекуны могут связаться с Николь по указанному ниже адресу электронной почты.

Николь Бруа: nbrua@relatemn.org