Ежегодник — «Путешественник»

Приобретение ежегодников

Prices for the 2026-27 yearbook are as follows:

$68 from 6/20/26 to 9/25/27
$75 from 9/26/25 to 1/21/27
$85 from 1/22/27 to 3/4/27
$100 after 3/5/26, (IF we have any extra copies, we will sell them on campus until they sell out. Email the Business Manager tammy.kottke@minnetonkaschools.org for direction. We have a limited stock, and we do sometimes sell out.)

Порядок продажи книг

Книги будут продаваться в течение всего учебного года посредством онлайн-заказов. Информацию о ценах на книги можно найти на сайте или получить у администратора.

Мы считаем книгу «проданной» после получения полной оплаты. Остаток суммы должен быть полностью оплачен до того, как учащийся сможет забрать книгу.

Ежегодники можно будет приобрести летом, до начала учебного года.

Книги можно будет приобрести до начала марта (точную дату см. на сайте) или до тех пор, пока они не будут распроданы. Мы заказываем ограниченное количество альбомов и не можем пополнить их запас после того, как они будут распроданы.

Книги можно будет забрать, начиная со среды перед Днем памяти и до конца учебного года.

Книги, заказанные по предзаказу, считаются окончательной продажей. Возврат книг не допускается. Обмен допускается только в случае брака: исключительно во время выдачи. После того как учащийся начнёт писать в книге, мы не сможем произвести обмен или вернуть деньги.

Объявления о новорождённых не являются обязательными и могут быть размещены для выпускников. Информация об этом приведена в разделе «Порядок размещения портретных фотографий и объявлений о новорождённых». По истечении срока мы не сможем вносить изменения в эти страницы. Просим размещать по одной фотографии новорождённого в каждом объявлении.

Редакционные процедуры

Ежегодник — это издание, которое планируется, организуется и выпускается силами самих учащихся. В связи с тем, что это издание является результатом учебной работы, на него распространяются правовые и этические требования, установленные системой образования штата Миннесота. Данный курс засчитывается как 0,5 кредита по факультативному курсу английского языка и 0,5 кредита по курсу фотографии. В связи с этим при выпуске ежегодника «Voyageur» соблюдаются соответствующие образовательные требования.

Редакция ежегодника и сам ежегодник «Voyageur» находятся под защитой Первой поправки, а также других гарантий и ограничений, предусмотренных Конституцией и различными судебными решениями, реализующими эти принципы. Поскольку школьные власти не вмешиваются в содержание публикации, они не несут ответственности за его содержание.

Ежегодник относится к жанру журналистики. В связи с этим его задача заключается в том, чтобы точно и объективно информировать читателей. Это касается таких тем, как учебная деятельность, студенческие организации, спорт и школьное сообщество. Целевая аудитория издания — более 3 400 учащихся.

К журналистике в выпускных альбомах применяются те же этические принципы, что и к любому другому виду СМИ:

● Репортеры должны объективно и полно освещать все стороны события
● Репортеры должны представляться как сотрудники ежегодника
● Репортеры должны проверять информацию из источников с помощью других лиц или ресурсов
● Репортеры должны избегать скрытого мониторинга социальных сетей и ни в коем случае не использовать информацию, полученную из социальных сетей, в качестве единственного источника. Запрещается использовать информацию из социальных сетей без уведомления автора публикации.

(из Комитета по правам школьной прессы Ассоциации журналистского образования)

Редакция ежегодника приветствует конструктивную критику в письменной форме, направляемую непосредственно куратору. Личные нападки в адрес любого члена редакции не будут допускаться и будут немедленно доводиться до сведения руководства.

Период, охватываемый содержанием книги, длится с лета, предшествующего началу текущего учебного года, до марта, когда книга будет готова. В связи с тем, что на печать книги и подготовку её к распространению уходит определенное время, включить в неё события, произошедшие после этой даты, невозможно.

Кроме того, книга издается в течение всего учебного года. В течение года предусмотрено пять сроков сдачи материалов. По возможности в номер будет включено весеннее приложение, посвященное некоторым весенним видам спорта и мероприятиям.

Групповые фотографии для клубов и организаций делают фотографы, утвержденные школой.

Все преподаватели и сотрудники будут уведомлены заранее о дате проведения групповой фотосессии. Сотрудникам и студентам будет предоставлен график проведения групповой фотосессии до начала мероприятия. Редакция ежегодника не несет ответственности за группы, которые не успеют сфотографироваться после указанной даты.

Ответственность за предоставление фотографий команд по легкой атлетике несет каждая команда самостоятельно. Редакция ежегодника свяжется с каждой командой для получения актуальной фотографии команды и результатов соревнований за год. Если мы не получим эту информацию до установленного срока, мы не сможем разместить её в альбоме.

Поскольку выпускной альбом является студенческим изданием, мы всегда стремимся, чтобы все фотографии в нем были сделаны нынешними членами редакционной группы. Тем не менее, мы с радостью принимаем материалы от учащихся и родителей. Пожалуйста, присылайте фотографии в высоком разрешении по адресу minnetonkayearbook@gmail.com. Не забудьте указать контактные данные и описание фотографии (кто, что, где, когда и почему). Мы не можем гарантировать, что фотографии будут использованы в альбоме.

Поскольку ежегодник является студенческим изданием, покупателю не гарантируется полное удовлетворение. Возврат денежных средств не производится в случае незначительных ошибок, таких как низкое качество фотографий, опечатки в именах и т. п.

Порядок проведения похорон

В случае кончины учащегося или сотрудника в течение учебного года редакция ежегодника отнесется к этому событию с должным тактом и уважением.

Если человек сфотографировался на портрет в том году, его фотография будет отображаться так же, как и в обычных условиях, среди портретов соответствующего раздела.

На страницах, посвящённых спорту, учебе или мероприятиям, которые уже были опубликованы, также может фигурировать данное лицо.

Если страницы ещё не опубликованы, в указателе будут отображаться их школьная фотография и имя.

Порядок проведения фотосессий «Портрет» и «Старший малыш»

Senior Photos - Class of 2027

In order to be included in the 2027 Minnetonka High School yearbook, all seniors must click the following button to submit their senior photo (by November 1):

На фотографиях не должно быть никаких реквизитов. Фотографии должны представлять собой индивидуальные портреты в вертикальной ориентации. Дополнительную информацию см. винформационном листе по фотографиям выпускников. Редакция ежегодника оставляет за собой право не публиковать фотографии, не соответствующие данным требованиям.

Отправьте фотографию выпускника здесь

Обратите внимание: все фотографии для рубрики «Малыши» и «Старшеклассники» необходимо присылать в электронном виде.

Важные замечания по поводу выпускных фотографий:

На фотографиях не должно быть никаких реквизитов. Фотографии должны представлять собой индивидуальные портреты в вертикальной ориентации. Дополнительную информацию см. в информационном листе по фотографиям выпускников. Редакция ежегодника оставляет за собой право не публиковать фотографии, не соответствующие данным требованиям.

Фотографии выпускников будут опубликованы в цвете, однако также могут быть использованы черно-белые или сепия-фотографии.

Постарайтесь прислать фотографию в формате «голова и плечи»; на снимках в полный рост лица получаются очень маленькими! Одежда, аксессуары и внешний вид должны соответствовать школьному дресс-коду. (См. Справочник учащегося MHS.) Присылайте фотографии в вертикальной ориентации. Все горизонтальные снимки будут обрезаны до нужного размера. Фотографии принимаются в электронном виде, поэтому убедитесь, что файл сохранен в формате .jpeg или .png с разрешением не менее 300 точек на дюйм, если это фотография размером с визитную карточку.

Редакция ежегодника не несет ответственности за фотографии выпускников, присланные после установленного срока. По возможности редакция ежегодника разместит школьную фотографию каждого выпускника, не приславшего свою фотографию.

Реклама товаров для пожилых людей

Рекламу в разделе «Для малышей» можно приобрести на сайтеhttps://yearbookforever.com/с 20 июня по 1 ноября по цене 25 долларов.

Примечание. Списки учащихся актуальны по состоянию на 1 октября — дату, когда формируются окончательные списки для публикации. Имя, указанное рядом с фотографией учащегося, будет взято из системы Skyward, если до¹ноября не будет заполненаформа запроса на изменение имени(после этой даты изменения вносить нельзя). Будут использоваться официальные фамилии учащихся.

Заявление об изменении фамилии

Если вашему ребенку необходимо указать в разделе портретов выпускного альбома имя, отличное от того, которое указано в системе Skyward, пожалуйста, заполните эту форму до 1 ноября. После 1 ноября мы не сможем вносить изменения в имена в выпускном альбоме. ПРИМЕЧАНИЕ: эта форма предназначена не для указания прозвищ, а для изменения имени.

Портреты студентов младших курсов

Все учащиеся и сотрудники должны сфотографироваться у официальных школьных фотографов, чтобы их фотографии были включены в текущий выпуск школьного альбома.Фотографии от учащихся 9–11 классов не принимаются.

Часто задаваемые вопросы

Могу ли я ещё заказать персонализацию для альбома моего ребенка (детей)?
После 3 марта возможность заказать персонализацию будет недоступна.

Я пропустил крайний срок для выпускников. Есть ли возможность всё-таки разместить фотографию моего ребенка в выпускном альбоме?
После истечения срока подачи фотографий выпускников страницы с портретами и объявления о новорождённых отправляются в типографию, поэтому мы больше не можем добавлять фотографии или вносить какие-либо изменения.

Когда начнут выдавать книги?
Выпускные альбомы будут выдаваться за неделю до Дня памяти. Выпускникам их будут выдавать после уроков во вторник. Учащиеся всех остальных классов смогут получить свои книги в среду и четверг с 7:30 до 12:30 в зале Commons. Учащиеся, которые не смогут получить книгу в день выдачи, могут забрать её в кабинете 2405 с 7:30 до 14:30 ежедневно до начала летних каникул. Для получения ежегодника всем учащимся необходимо предъявить удостоверение личности с фотографией.

Мой ученик не будет в школе в день выдачи. Может ли он или она забрать альбом раньше?Альбомы не выдаются до дня выдачи. Ученики, которые не смогут забрать альбом в день выдачи, могут сделать это в кабинете 2405 ежедневно с 7:30 до 14:30. Для получения альбома всем ученикам необходимо предъявить удостоверение личности с фотографией. Редакция альбома не несет ответственности за альбомы, не забраные после дня выдачи.

Могу ли я забрать свой альбом летом?
Нет, летом выпускные альбомы не выдаются.

Я знаю, что я заплатил за книгу, но когда мой ученик пошел за ней, её там не было! Что произошло?
Позвоните по номеру 877-723-6344 или проверьте онлайн на сайте yearbookforever.com. С любыми дополнительными вопросами можно обратиться к коммерческому директору по выпуску ежегодника.

Мой ученик занимается спортом, но групповая фотография его команды не включена в альбом. Почему?
Все групповые фотографии спортивных команд предоставляются самими командами. Редакция ежегодника не занимается съемкой этих фотографий и не имеет к ним мгновенного доступа. Если ваш сын/дочь занимается спортом, мы рекомендуем вам прислать фотографии, в том числе и групповую!

На чье имя выписать чек?
Чеки можно выписывать на «MHS Yearbook».

Куда сдавать бланк заказа и деньги?
Заказы на бумажных носителях можно получить у коммерческого директора и сдать ему же.

Я заказал книгу и получил квитанцию. Нужно ли мне её сохранять?
Пожалуйста, сохраните копию подтверждения заказа. Квитанция понадобится, если возникнут проблемы с получением альбома.

Вы дарите книги учащимся?
Пожалуйста, обратитесь к школьному психологу вашего ребенка. Благодаря программе «Family Friends» школа Миннетонка ежегодно может подарить ограниченное количество выпускных альбомов. (Семьи учащихся школы Миннетонка также могут пожертвовать альбом при оформлении заказа!)

Можно ли еще приобрести выпускные альбомы прошлых лет?
Возможно. Обратитесь к нашему коммерческому директору Тэмми Коттке по адресу tammy.kottke@minnetonkaschools.org.

К кому мне обратиться, если у меня возникнут дополнительные вопросы?

Напишите по адресу minnetonkayearbook@gmail.com. Вы также можете обратиться к консультанту Алиссе Баумер по адресу alyssa.baumer@minnetonkaschools.org. Если у вас есть конкретные вопросы по продажам и заказам, вы можете связаться с коммерческим директором Тэмми Коттке по адресу tammy.kottke@minnetonkaschools.org.

Присоединяйтесь к команде редакции ежегодника

Ежегодник включает в себя курсы, проводимые в течение двух семестров, а также занятия после уроков в MHS по мере необходимости.

Поступающие проходят отбор непосредственно перед весенней регистрацией для зачисления в группу, обучение в которой длится весь учебный год. В июне опытные участники проекта приступают к планированию и созданию ежегодника на летнем лагере. В течение первых трех кварталов учащиеся занимаются созданием ежегодника (разрабатывают макеты, делают фотографии, берут интервью у одноклассников, пишут подписи к фотографиям). В четвертом квартале учащиеся создают весеннее приложение и начинают планировать работу на следующий год. Это отличная возможность для учащихся научиться нести ответственность в реальной жизни и гордиться своими результатами. Приглашаем учащихся младших классов подавать заявки!

Чтобы получить анкету, обратитесь к консультанту Алиссе Баумер по адресу alyssa.baumer@minnetonkaschools.org. Для участия в годовом курсе студенты должны подать заявку и пройти собеседование.