Наша команда медицинских работников сотрудничает с образовательными и вспомогательными службами в школе и местном сообществе с целью укрепления здоровья учащихся для достижения ими успехов в учебе. Дипломированные школьные медсестры (LSN) и медицинские помощники совместно работают над удовлетворением потребностей учащихся в области физического, социального и эмоционального здоровья, а также над обеспечением здоровья и безопасности всего школьного сообщества.

В каждый учебный день в наших школьных медицинских кабинетах дежурит медицинский ассистент, которому оказывает поддержку дипломированная школьная медсестра, находящаяся в здании школы или дежурящая по вызову на территории школьного округа.

Медицинские помощники

• Оказывать плановую и неотложную медицинскую помощь учащимся и сотрудникам, страдающим от болезней и получившим травмы.
• Оказывать помощь студентам с хроническими заболеваниями в соответствии с поручением старшей медсестры.
• Вести учет прививок и других медицинских данных в рамках медицинской карты учащегося.
• Назначать лекарственные препараты в соответствии с указаниями старшей медсестры.
• Оказывать содействие в мониторинге и предоставлении информации по вопросам, связанным с инфекционными заболеваниями.
• Имеют сертификаты по сердечно-легочной реанимации и прошли обучение по оказанию первой помощи.

Дипломированные школьные медсестры

• Совместно с медицинским ассистентом содействовать укреплению и поддержанию здоровья и благополучия всех учащихся.
• Делегировать и контролировать оказание первой помощи, прием лекарств и медицинские процедуры.
• Проводить оценку, составлять планы и вести документацию для учащихся с проблемами со здоровьем.
• Обеспечивать и планировать оказание непосредственных услуг учащимся с хроническими заболеваниями или слабым здоровьем, нуждающимся в медицинских процедурах.
• Планировать и обеспечивать проведение скрининга зрения, слуха и сколиоза, а также направление к специалистам.
• Оказывать консультативную помощь по вопросам здоровья и проводить просветительскую работу среди учащихся, сотрудников и их семей.
• Предоставлять информацию о местных ресурсах.
• Координировать работу по профилактике и борьбе с инфекционными заболеваниями.
• Являются дипломированными медсестрами с бакалаврским образованием и имеют лицензию на работу в сфере общественного здравоохранения и школьного медицинского обслуживания.

Наши школы участвуют в программе «Без прививок — нет школы». В качестве условия зачисления все учащиеся должны предоставить подтверждение о прохождении вакцинации или соответствующие документы, освобождающие их от такой вакцинации, а также иные данные, необходимые для подтверждения отсутствия у учащегося инфекционных заболеваний. Если вашему ребенку не хватает каких-либо прививок, пожалуйста, запишитесь на прием к врачу, чтобы завершить вакцинацию до начала учебного года.

Кому и когда нужны вакцины?

Прежде чем ваш ребенок сможет начать посещать школу, в школьном архиве должна быть его карта прививок. При записи в подготовительный класс вам необходимо будет предоставить информацию о прививках, форму об отказе по медицинским показаниям или заверенную нотариусом форму об отказе по немедицинским показаниям. При записи вам также нужно будет предоставить копию этих документов в администрацию школьного округа. В седьмом классе требуется пройти дополнительные прививки или предоставить обновленную форму об отказе.

КАКИЕ ПРИВИВКИ ЯВЛЯЮТСЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ

В целях обеспечения безопасности всех детей законодательство штата Миннесота требует предоставления письменного подтверждения того, что ваш ребенок прошел вакцинацию от семи заболеваний: дифтерии, столбняка, коклюша (DTP), кори, паротита, краснухи (MMR) и полиомиелита. Дети, поступающие в детский сад, также должны быть вакцинированы от ветряной оспы (ветрянки) и пройти курс из трех прививок от гепатита B.  При регистрации в детский сад вам будет предложено предоставить информацию о прививках, форму медицинского освобождения от прививок или заверенную нотариусом форму немедицинского освобождения от прививок. При регистрации вам будет предложено предоставить копию этой информации в окружной администрации; пожалуйста, подайте информацию до 1 августа. Учащиеся, поступающие в седьмой класс, также должны пройти ревакцинацию Tdap и прививку от менингококковой инфекции или предоставить обновленную форму освобождения от прививок, если это не было ранее указано в их освобождении.

Скачайте руководство Министерства здравоохранения штата Миннесота или проконсультируйтесь с семейным врачом, так как может потребоваться дополнительная бустерная доза.

Ваш ребенок не сможет посещать школу до тех пор, пока информация о прививках не будет обновлена. Если у вашего ребенка имеются медицинские противопоказания к вакцинации, необходимо предоставить подписанное заявление от врача или медицинского учреждения. Семьи, которые отказываются от вакцинации, должны предоставить заверенную нотариусом форму отказа. Если у вас есть вопросы, обращайтесь в школьную медицинскую службу.

Сообщите нам о других проблемах со здоровьем

Если у вашего ребенка есть аллергия, какие-либо заболевания или индивидуальные и/или экстренные планы медицинской помощи, просим вас сообщить об этом в медицинский кабинет школы.