Лауреаты премии

После смерти Уильяма Б. "Билла" Чисхолма в 2012 г. более 70 человек оставили хвалебные и светлые сообщения в "гостевой книге" некролога, посвященного бывшему учителю английского языка и заведующему кафедрой средней школы Миннетонки.

Эти сообщения, а также воспоминания бывших коллег Чишолма рисуют яркую картину его деятельности как замечательного преподавателя, который порой использовал необычные методы и сухое остроумие, чтобы добиться от своих студентов лучших результатов в написании работ и понимании литературы. Он был очень трудолюбив, в любое время дня и ночи мог просмотреть студенческие эссе и написать развернутую, содержательную рецензию. Он был жестким, но справедливым, заботливым, но не слишком "мягким", как отмечает один из коллег. Он был строг, но справедлив, заботлив, но не слишком "мужественен", как отмечает один из коллег, и не осуждал академические способности своих студентов, так как неустанно работал с каждым, кто хотел ему помочь.

Возможно, Дик Энгебретсен лучше всего выразил то, что чувствовали многие студенты. "Вилли Б. Чисхолм был лучшим учителем, которого я когда-либо получал в средней школе Миннетонки в начале 60-х годов. Он был требовательным, заботливым и несколько загадочным, что делало его еще более популярным. Он не соглашался на меньшее, чем совершенство. Таких, как мистер Чисхолм, больше не делают".

Студент за студентом называли его одним из лучших, если не лучшим, преподавателем, который когда-либо был у них, будь то в школе, колледже или аспирантуре.

"Мой брат всегда говорил, что уроки г-на Чисхолма были сложными, возможно, слишком сложными для него", - говорит бывшая студентка Шарланн (Дэвис) Каллай 63-го года. "Но он всегда говорил, что все, что он узнал о грамматике, письме и литературе, он узнал и хорошо усвоил благодаря мистеру Чисхолму. Лично для меня он открыл мир силы и творчества письма, и я любила каждую минуту".

Она вспоминает Чисхолма как "увлекательного и несколько необычного литератора, который называл своих студентов мистер и мисс. И он умел заинтересовать вас на занятиях на весь день, каждый день".

"Он был призван быть учителем, это был его дар", - говорит Том Бауман, коллега по работе с английским языком, который, став директором MHS в 1968 г., назначил Чисхолма заведующим кафедрой английского языка. "Я искренне считаю, что Билл больше ценил потенциал своих учеников, чем они сами. Именно таким учителем он был, что, как мне кажется, способствовало повышению самооценки учеников".

Преподаватель английского языка Глен Ской начал свою многолетнюю работу в MHS в качестве студента-преподавателя, когда Чисхолм был заведующим кафедрой.

"Я очень благодарен ему за то, что работал с ним, когда начинал преподавать", - сказал Ской. "Он хотел, чтобы все преподаватели английского языка, даже такие молодые, как я, разрабатывали свои собственные курсы. Он помогал нам и показывал, как использовать наши творческие способности, чтобы студенты могли выбирать из множества занятий те, которые действительно помогут им развиваться как писателям и читателям литературы. Именно это и было главной целью Билла. Он хотел, чтобы наши студенты были подготовлены к поступлению в колледж и чтобы они были грамотными, какую бы профессию они ни выбрали".

Что касается его несколько необычных и эффективных методов преподавания, то Чишолм читал курс под названием "Капуста и короли", отсылая к произведению Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес". Он также много рассказывал о таких видах искусства, как поэзия, музыка и изобразительное искусство. Кроме того, он проводил конкурсы сочинений и стихов, а также заставлял своих студентов выполнять задания по правописанию, в которых они должны были добавлять "weird" в середину каждого слова.

"Он был очень веселым, но его остроумие было сухим, и люди не всегда понимали, когда он шутит", - вспоминает Бауман. "Например, он держал на своем столе череп и говорил своим студентам, что это череп бывшего студента, который не оправдал его ожиданий".

Как и у многих уважаемых учителей, у Чишолма были свои ученики. После более чем 30-летней карьеры он ушел из средней школы Миннетонки, но не из профессии. Вместе с женой Гретхен он отправился в Стамбул (Турция), где в течение нескольких лет преподавал в Американской академии Ускюдар.

Похоже, там о нем думали так же хорошо, как и в Миннетонке.

"Я могу с легкостью сказать, что г-н Чисхолм был лучшим преподавателем, который у меня когда-либо был", - пишет бывшая студентка Ускюдара Амра Пассич.